pgfplotstable: WIe kann ich mehrere pgfplotstables tabellenartig anordnen?
Ich habe diverse `pgfplotstables` vom Typ 
    \pgfplotstableread[]{
        1 2
        1 2 
        }\matrixII
Wie kann ich diese z.B. in der Form
    matrixI    neben    matrixII
    matrixIII  neben    matrixI
eben tabellenartig anordnen.
Ich habe `tabular` und `array` versucht, was beides keine `pgfplotstables` innerhalb akzeptiert.
Was könnte ich da tun?
[![alt text][1]][1]
    \documentclass[border=3mm, varwidth]{standalone}
    \usepackage{pgfplotstable, amsmath}
    \pgfplotstableset{header=false,
    every head row/.style={output empty row},% KEINEN verdammten Header!
    }
    
    % Matrizen eingeben
    \pgfplotstableread[]{
    1 2 3 4
    1 2 3 4
    }\matrixI
    
    \pgfplotstableread[]{
    1 2
    1 2 
    }\matrixII
    
    \pgfplotstableread[]{
    1 2 3 4 5
    1 2 3 4 5
    }\matrixIII
    
    \begin{document}
    Schlechtes Anordnungsbild:\\
    \pgfplotstabletypeset[]{\matrixI} neben \pgfplotstabletypeset[]{\matrixII} \\
    \pgfplotstabletypeset[]{\matrixIII} neben \pgfplotstabletypeset[]{\matrixI}
    
    Versuche: \\
    %Normal: \pgfplotstabletypeset[]{\matrixII}  geht. \\
    %Mathemodus: $\pgfplotstabletypeset[]{\matrixII}$ geht. \\
    
    Wieder pgfplotstable \pgfplotstabletypeset[col sep=&, row sep=\\, string type]{
    matrixI & matrixII \\
    %\pgfplotstabletypeset[]{\matrixI} &  \pgfplotstabletypeset[]{\matrixI} \\
    } geht nicht. \\
    
    array $\begin{array}{l l}
    matrixI & matrixII \\
    %\pgfplotstabletypeset[]{\matrixII} & \pgfplotstabletypeset[]{\matrixII} \\
    \end{array}$ geht nicht. 
    \end{document}
  [1]: https://texwelt.de/wissen/upfiles/55555555_232.png