Ich weiß nicht, wie das am Schluß aussehen soll.
Vielleicht so:
![alt text][1]
    \documentclass[margin=3pt]{standalone}
    %\documentclass[fleqn,12pt,a4paper,german,xcolor=dvipsnames]{article}
    \usepackage[ngerman]{babel}
    \usepackage{diagbox}
    \usepackage{longtable}
    \usepackage{xcolor}
    
    \usepackage{tikz}
    
    \newcommand{\Marker}{%
    \begin{tikzpicture}[inner sep=0pt, outer sep=0pt, remember picture]
    \node[shape=rectangle](Marker1){};
    \end{tikzpicture}
    }%
    \begin{document}
    
    \begin{minipage}{0.5\textwidth}
    \begin{longtable}{|l|}
    \hline
     \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}}}{256}\quad\vline\qquad3345\Marker\\ \hline
    \end{longtable} 
    \end{minipage}
    %
    \begin{tikzpicture}[remember picture, baseline = 1.75mm]
    \node[draw, minimum height=1cm, rounded corners, fill=lightgray](Marker2){Das ist super...};
    \end{tikzpicture}
    
    \begin{tikzpicture}[remember picture, baseline = 1.75mm, remember picture, overlay]
    \draw[<-, ultra thick, shorten >=2pt] (Marker1) -- (Marker2) node[midway, above]{Text};
    \end{tikzpicture}
    
    \end{document}
  [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/Namenlos-11e4yyy_5.png