Das gewünschte Layout lässt sich auch ohne Weiteres (d.h. ohne TikZ-Kenntnisse o.ä.) mit einer völlig normalen Tabelle umsetzen, und zwar mit `raisebox`:
[![alt text][1]][1]
\documentclass[a4paper, 12pt]{article}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{hhline}
\usepackage{xcolor}
\begin{document}
\newcommand\mystyle[1]{\raisebox{0.7em}[0mm][0mm]{\colorbox{white}{#1} }}
\newcommand\mystyle[1]{\raisebox{0.7em}[0mm][0mm]{\colorbox{white}{#1}}}
\begin{tabularx}{0.9\textwidth}{| l X c |}
\hhline{|===|}
\mystyle{TII3} & & \mystyle{timed} \\
in $z$ & \dots & \dots \\
out $z$ & \dots & \dots \\ \hline
$z = z'$ & & \\ \hline
\end{tabularx}
\end{document}
[1]: https://drive.google.com/uc?id=10xz8ustkMACT8iGO9PK9TTxesk2wnvSN
