Undefined control sequence. \makecvtitle - in Linux (TexLive) ok, in MacTex error
Hallo,
auf meinem 2. Rechner, ein Mac mit Mojave schaffe ich es nicht, das folgende Texfile zum Kompilieren zu überreden.
Ich erhalte immer einen Fehler: Undefined control sequence. \makecvtitle
Ich habe MacTex 2018 installiert, direkt von TUG und danach mit Texlive Utility auf den neuesten Stand gebracht. 
Als Frontend nutze ich TeXstudio 2.12.14, das ich von den MacPorts installiert habe. Zudem habe ich zum Testen noch Texmaker 5.0.3 direkt von der Webseite als .dmg runtergeladen und installiert, erhalte aber denselben Fehler. 
Ich nutze Lualatex.
Hier die Fehlermeldung (etwas weiter unten):
    LaTeX Font Warning: Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/sl' undefined
    (Font)              using `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' instead on input line 52.
    
    LaTeX Font Info:    Try loading font information for OT1+lmr on input line 52.
    (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/lm/ot1lmr.fd
    File: ot1lmr.fd 2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
    )
    LaTeX Font Info:    Try loading font information for OML+lmm on input line 52.
    
    (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/lm/omllmm.fd
    File: omllmm.fd 2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
    )
    LaTeX Font Info:    Try loading font information for OMS+lmsy on input line 52.
    
    (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/lm/omslmsy.fd
    File: omslmsy.fd 2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
    )
    LaTeX Font Info:    Try loading font information for OMX+lmex on input line 52.
    
    (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/lm/omxlmex.fd
    File: omxlmex.fd 2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
    )
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <10> on input line 52.
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <7> on input line 52.
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <5> on input line 52.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 6.73553pt on input line 52.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 4.8111pt on input line 52.
    
    (/usr/local/texlive/2018/texmf-dist/tex/latex/microtype/mt-mvs.cfg
    File: mt-mvs.cfg 2006/07/05 v1.1 microtype config. file: Marvosym Euro (RS)
    )
    \makecvheadpicturebox=\box113
    \makecvheaddetailswidth=\skip88
    \makecvheadpicturewidth=\skip89
    \makecvheadnamebox=\box114
    
    ! Undefined control sequence.
    MT@font@list .../sl/10 ,JT3/IPAexMincho(0)/m/n/10 
                                                      ,JY3/IPAexMincho(0)/m/n/10...
    l.52 \makecvtitle
                   
    The control sequence at the end of the top line
    of your error message was never \def'ed. If you have
    misspelled it (e.g., `\hobx'), type `I' and the correct
    spelling (e.g., `I\hbox'). Otherwise just continue,
    and I'll forget about whatever was undefined.
    
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 17.31995pt on input line 52.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 17.31995pt on input line 52.
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <10.95> on input line 53.
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <8> on input line 53.
    LaTeX Font Info:    External font `lmex10' loaded for size
    (Font)              <6> on input line 53.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 7.69775pt on input line 53.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 5.77332pt on input line 53.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 13.85594pt on input line 53.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 13.85594pt on input line 53.
    
    LaTeX Font Warning: Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/it' undefined
    (Font)              using `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' instead on input line 55.
    
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 55.
    
    LaTeX Font Warning: Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/it' undefined
    (Font)              using `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' instead on input line 55.
    
    
    LaTeX Font Warning: Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/bx/n' undefined
    (Font)              using `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' instead on input line 60.
    
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/n' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 60.
    
    LaTeX Font Warning: Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/bx/n' undefined
    (Font)              using `JY3/IPAexMincho(0)/m/n' instead on input line 60.
    
    (load cache: /Users/david/Library/texlive/2018/texmf-var/luatexja/extra_lmromans
    lant10-regular.luc)
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/m/sl' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 60.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/m/sl' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 60.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JT3/IPAexMincho(0)/bx/n' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 64.
    LaTeX Font Info:    Font shape `JY3/IPAexMincho(0)/bx/n' will be
    (Font)              scaled to size 10.53629pt on input line 64.
    
    
    Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (Unicode):
    (hyperref)                removing `\footnotemark' on input line 76.
Hier das Dokument:
        %% start of file `template.tex'.
    %% Copyright 2006-2015 Xavier Danaux (xdanaux@gmail.com).
    %
    % This work may be distributed and/or modified under the
    % conditions of the LaTeX Project Public License version 1.3c,
    % available at http://www.latex-project.org/lppl/.
    
    \documentclass[11pt,a4paper]{moderncv}      
    \usepackage[ngerman]{babel}
    
    \moderncvstyle{classic}                             
    \moderncvcolor{grey}                               
    
    \usepackage{luatexja-fontspec}
    \setmainjfont[BoldFont=IPAexGothic]{IPAexMincho} % \mcfamily
    \setsansjfont{IPAexGothic} % \gtfamily
    \newjfontfamily\jisninety[CJKShape=JIS1990]{IPAexMincho}
    \renewcommand*{\namefont}{\fontsize{18}{20}\mdseries\upshape}
    \renewcommand*{\titlefont}{\fontsize{18}{20}\mdseries\upshape}
    
    \usepackage{multicol}
    \usepackage{fontawesome}
    \usepackage{footmisc} 
    \usepackage[scale=0.75]{geometry}
    \setlength{\hintscolumnwidth}{3.5cm}               
    \usepackage{tabularx}
    \usepackage{ltablex}
    \usepackage{tabu}
    \usepackage{longtable}
    \usepackage{array}
    \newcolumntype{L}[1]{>{\raggedright\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
    \newcolumntype{C}[1]{>{\centering\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
    \newcolumntype{R}[1]{>{\raggedleft\let\newline\\\arraybackslash\hspace{0pt}}m{#1}}
    \renewcommand{\arraystretch}{1.3} 
    \newcolumntype{b}{X}
    \newcolumntype{s}{>{\hsize=.2\hsize}X}
    
    \usepackage{booktabs}
    
    % personal data
    \name{芭蕉}{松尾} 
    \address{123-3456}{日本語をかきましょう。}{日本語をかきましょう。}
    \email{sth@mail.net}
    
    %----------------------------------------------------------------------------------
    %            content
    %----------------------------------------------------------------------------------
    \begin{document}
    
    %-----       resume       ---------------------------------------------------------
    
    \makecvtitle
    
    \section{headline}
    
    \cvitem{ghi}{\textit{this should actually compile just fine}}
    \section{headline}
    \cventry{00/2011 -- 03/2023}{Input}{More}{Input}{}{
    	\begin{itemize}
    		\item I studied.
    \end{itemize}}
    \cventry{00/2011 -- 03/2023}{Input}{More}{Input}{}{
    	\begin{itemize}
    		\item Stuff
    \end{itemize}}
    
    \section{headline}
    
    \cventry{00/2011 -- 03/2023}{Input}{More}{Input}{}
    {Stuff and stuff
    	\begin{itemize}
    		\item This is one.
    		\item And another one.
    	\end{itemize}}
    
    
    \section{headline\footnotemark}
    \cvitemwithcomment{日本語}{C1/C1/C1}{}
    
    \footnotetext{This is a footnote}
    
    \end{document}
Und hier eins, welches ohne Fehler kompiliert wird:
    \documentclass{ltjsarticle}
    
    \usepackage{luatexja-fontspec}
    
    \setmainfont[Ligatures=TeX]{TeXGyreTermes}
    \setsansfont[Ligatures=TeX]{TeXGyreHeros}
    \setmainjfont[BoldFont=IPAexGothic]{IPAexMincho}
    \setsansjfont{IPAexGothic}
    \newjfontfamily\jisninety[CJKShape=JIS1990]{IPAexMincho}
    
    \begin{document}
    
    mainのフォント.  {\bfseries boldのフォント.  }{\sffamily\gtfamily sansのフォント.  }
    
    通常の「辻」.  {\jisninety JIS90字形の「辻」.  }
    
    
    \end{document}
Hier die zugehörige Filelist zum ersten Dokument:
     *File List*
    moderncv.cls    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and letter document cl
    ass
      size11.clo    2018/09/03 v1.4i Standard LaTeX file (size option)
    etoolbox.sty    2018/08/19 v2.5f e-TeX tools for LaTeX (JAW)
      ifthen.sty    2014/09/29 v1.1c Standard LaTeX ifthen package (DPC)
      xcolor.sty    2016/05/11 v2.12 LaTeX color extensions (UK)
       color.cfg    2016/01/02 v1.6 sample color configuration
      luatex.def    2018/01/08 v1.0l Graphics/color driver for luatex
    colortbl.sty    2018/12/12 v1.0d Color table columns (DPC)
       array.sty    2018/12/30 v2.4k Tabular extension package (FMi)
     ifxetex.sty    2010/09/12 v0.6 Provides ifxetex conditional
    ifluatex.sty    2016/05/16 v1.4 Provides the ifluatex switch (HO)
     fontenc.sty
       t1enc.def    2018/08/11 v2.0j Standard LaTeX file
       t1lmr.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
     lmodern.sty    2009/10/30 v1.6 Latin Modern Fonts
         url.sty    2013/09/16  ver 3.4  Verb mode for urls, etc.
    graphicx.sty    2017/06/01 v1.1a Enhanced LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
      keyval.sty    2014/10/28 v1.15 key=value parser (DPC)
    graphics.sty    2017/06/25 v1.2c Standard LaTeX Graphics (DPC,SPQR)
        trig.sty    2016/01/03 v1.10 sin cos tan (DPC)
    graphics.cfg    2016/06/04 v1.11 sample graphics configuration
    fancyhdr.sty    2019/01/31 v3.10 Extensive control of page headers and footers
    tweaklist.sty    
        calc.sty    2017/05/25 v4.3 Infix arithmetic (KKT,FJ)
      xparse.sty    2018-10-17 L3 Experimental document command parser
       expl3.sty    2019-02-15 L3 programming layer (loader) 
    expl3-code.tex    2019-02-15 L3 programming layer 
    l3pdfmode.def    2019-02-15 v L3 Experimental driver: PDF mode
    microtype.sty    2018/01/14 v2.7a Micro-typographical refinements (RS)
    microtype-luatex.def    2018/01/14 v2.7a Definitions specific to luatex (RS)
    microtype.cfg    2018/01/14 v2.7a microtype main configuration file (RS)
    moderncvcollection.sty    2015/07/28 v2.0.0 moderncv collections
    moderncvcompatibility.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and lette
    r compatibility patches
       babel.sty    2018/11/13 3.27 The Babel package
     ngerman.ldf    2018/12/08 v2.11 German support for babel (post-1996 orthography
    )
    moderncvstyleclassic.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and letter
     style scheme: classic
    moderncviconsmarvosym.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and lette
    r icons: marvosym
        tikz.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
         pgf.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
      pgfrcs.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
    everyshi.sty    2001/05/15 v3.00 EveryShipout Package (MS)
      pgfrcs.code.tex
     pgfcore.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
      pgfsys.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
      pgfsys.code.tex
    pgfsyssoftpath.code.tex    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
    pgfsysprotocol.code.tex    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
     pgfcore.code.tex
    pgfcomp-version-0-65.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
    pgfcomp-version-1-18.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
      pgffor.sty    2019/02/02 v3.1.1 (3.1.1)
     pgfkeys.sty    
     pgfkeys.code.tex
     pgfmath.sty    
     pgfmath.code.tex
      pgffor.code.tex
        tikz.code.tex
    moderncvheadi.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and letter header
     variant: 1
    moderncvbodyi.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and letter body v
    ariant: 1
        umvs.fd
    moderncvcolorgrey.sty    2015/07/28 v2.0.0 modern curriculum vitae and letter co
    lor scheme: grey
    luatexja-fontspec.sty    2019/01/28 fontspec support of LuaTeX-ja
    l3keys2e.sty    2018-10-17 LaTeX2e option processing using LaTeX3 keys
    luatexja.sty    2019/01/28 Japanese Typesetting with Lua(La)TeX
    luatexja-core.sty    2017/11/12 Core of LuaTeX-ja
    luatexbase.sty    2015/10/04 v1.3 luatexbase interface to LuaTeX 
    ctablestack.sty    2015/10/01 v1.0 Catcode table stable support
     ltxcmds.sty    2016/05/16 v1.23 LaTeX kernel commands for general use (HO)
    pdftexcmds.sty    2018/09/10 v0.29 Utility functions of pdfTeX for LuaTeX (HO)
    infwarerr.sty    2016/05/16 v1.4 Providing info/warning/error messages (HO)
       ifpdf.sty    2018/09/07 v3.3 Provides the ifpdf switch
     xkeyval.sty    2014/12/03 v2.7a package option processing (HA)
     xkeyval.tex    2014/12/03 v2.7a key=value parser (HA)
    atbegshi.sty    2016/06/09 v1.18 At begin shipout hook (HO)
    everyhook.sty    2014/11/26 v1.2 (SVN Rev: 12)\ Hooks for low level TeX everyX p
    rimitives.
    svn-prov.sty    2010/04/24 v3.1862 Package Date/Version from SVN Keywords
    ltj-base.sty    2017/05/05
    ltj-latex.sty    2018/08/24 LaTeX support of LuaTeX-ja
    lltjfont.sty    2019/01/29 Patch to NFSS2 for LuaTeX-ja
       tuenc.def    2018/08/11 v2.0j Standard LaTeX file
    everysel.sty    2011/10/28 v1.2 EverySelectfont Package (MS)
    lltjdefs.sty    2019/02/11 Default font settings of LuaTeX-ja
    lltjcore.sty    2018/06/15 Patch to LaTeX2e Kernel for LuaTeX-ja
    filehook.sty    2011/10/12 v0.5d Hooks for input files
    lltjp-geometry.sty    2018/01/19 Patch to geometry for LuaTeX-ja with vertical w
    riting mode
    luatexja-compat.sty    2018/03/29 Compatibility with pTeX
    fontspec.sty    2019/02/12 v2.7b Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
    fontspec-luatex.sty    2019/02/12 v2.7b Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
     fontenc.sty
       tuenc.def    2018/08/11 v2.0j Standard LaTeX file
    fontspec.cfg
    luatexja-fontspec-26h.sty    2019/01/28 fontspec support of LuaTeX-ja
    multicol.sty    2018/12/27 v1.8v multicolumn formatting (FMi)
    fontawesome.sty    2016/05/15 v4.6.3.1 font awesome icons
    fontawesomesymbols-generic.tex
    fontawesomesymbols-xeluatex.tex
    footmisc.sty    2011/06/06 v5.5b a miscellany of footnote facilities
    geometry.sty    2018/04/16 v5.8 Page Geometry
      ifvtex.sty    2016/05/16 v1.6 Detect VTeX and its facilities (HO)
    tabularx.sty    2016/02/03 v2.11b `tabularx' package (DPC)
     ltablex.sty    2014/08/13 v1.1 Modified tabularx
    longtable.sty    2014/10/28 v4.11 Multi-page Table package (DPC)+ FMi change
        tabu.sty    2019/01/11 v2.9 - flexible LaTeX tabulars (FC+tabu-fixed)
    varwidth.sty    2009/03/30 ver 0.92;  Variable-width minipages
    booktabs.sty    2016/04/27 v1.618033 publication quality tables
    hyperref.sty    2018/11/30 v6.88e Hypertext links for LaTeX
    hobsub-hyperref.sty    2016/05/16 v1.14 Bundle oberdiek, subset hyperref (HO)
    hobsub-generic.sty    2016/05/16 v1.14 Bundle oberdiek, subset generic (HO)
      hobsub.sty    2016/05/16 v1.14 Construct package bundles (HO)
     intcalc.sty    2016/05/16 v1.2 Expandable calculations with integers (HO)
    etexcmds.sty    2016/05/16 v1.6 Avoid name clashes with e-TeX commands (HO)
    kvsetkeys.sty    2016/05/16 v1.17 Key value parser (HO)
    kvdefinekeys.sty    2016/05/16 v1.4 Define keys (HO)
    luatex-loader.sty    2016/05/16 v0.6 Lua module loader (HO)
    pdfescape.sty    2016/05/16 v1.14 Implements pdfTeX's escape features (HO)
    bigintcalc.sty    2016/05/16 v1.4 Expandable calculations on big integers (HO)
      bitset.sty    2016/05/16 v1.2 Handle bit-vector datatype (HO)
    uniquecounter.sty    2016/05/16 v1.3 Provide unlimited unique counter (HO)
    letltxmacro.sty    2016/05/16 v1.5 Let assignment for LaTeX macros (HO)
     hopatch.sty    2016/05/16 v1.3 Wrapper for package hooks (HO)
    xcolor-patch.sty    2016/05/16 xcolor patch
    atveryend.sty    2016/05/16 v1.9 Hooks at the very end of document (HO)
    refcount.sty    2016/05/16 v3.5 Data extraction from label references (HO)
     hycolor.sty    2016/05/16 v1.8 Color options for hyperref/bookmark (HO)
     auxhook.sty    2016/05/16 v1.4 Hooks for auxiliary files (HO)
    kvoptions.sty    2016/05/16 v3.12 Key value format for package options (HO)
      pd1enc.def    2018/11/30 v6.88e Hyperref: PDFDocEncoding definition (HO)
    hyperref.cfg    2002/06/06 v1.2 hyperref configuration of TeXLive
       puenc.def    2018/11/30 v6.88e Hyperref: PDF Unicode definition (HO)
     hluatex.def    2018/11/30 v6.88e Hyperref driver for luaTeX
    rerunfilecheck.sty    2016/05/16 v1.8 Rerun checks for auxiliary files (HO)
    lltjp-array.sty    2018/03/29 Patch to array for LuaTeX-ja
    lltjp-footmisc.sty    2017/05/05 Patch to footmisc for LuaTeX-ja
    supp-pdf.mkii
    epstopdf-base.sty    2016/05/15 v2.6 Base part for package epstopdf
      grfext.sty    2016/05/16 v1.2 Manage graphics extensions (HO)
    epstopdf-sys.cfg    2010/07/13 v1.3 Configuration of (r)epstopdf for TeX Live
      mt-cmr.cfg    2013/05/19 v2.2 microtype config. file: Computer Modern Roman (R
    S)
     nameref.sty    2016/05/21 v2.44 Cross-referencing by name of section
    gettitlestring.sty    2016/05/16 v1.5 Cleanup title references (HO)
    20190421_test_CV.out
    20190421_test_CV.out
      ot1lmr.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
      omllmm.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
     omslmsy.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
     omxlmex.fd    2009/10/30 v1.6 Font defs for Latin Modern
      mt-mvs.cfg    2006/07/05 v1.1 microtype config. file: Marvosym Euro (RS)
     ***********
Zuerst dachte ich, es läge an einer fehlenden Schrift, aber dann dürfte das zweite Beispiel nicht fehlerfrei kompilieren, oder?
Danke für eure Hilfe.