Damit
> Hier steht ein Header
und Abbildung einschließlich Tabelle auf derselben Seite stehen, dürfen Abbildung und Tabelle zusammen nur so groß sein, dass sie auch tatsächlich zusammen mit diesen zusätzlichen Elementen auf die Seite passen. Ob das im Beispiel gegeben ist, ist schwer zu sagen, da wir aufgrund der Unvollständigkeit des Beispiels nicht wissen, wie groß der Satzspiegel ist. Dieser Hinweis mag zunächst trivial erscheinen, ist aber in der Praxis eine Tatsache, die leider allzu oft missachtet wird. Ich habe daher im Beispiel die Größenangaben der Abbildung geändert und außerdem das Bild selbst durch ein Beispielbild aus [`mwe`](http://ctan.org/pkg/mwe) ersetzt.
Soll zusätzlich eine Tabellenüberschrift gesetzt werden, so stellt sich die Frage, wie breit diese gesetzt werden soll. Ein Satz über die gesamte Breite der (gedrehten) Seite, kann mit einer `minipage`-Umgebung zusammen mit `\captionof` erreicht werden. Soll die Tabellenüberschrift jedoch nur so breit wie die Tabelle selbst sein, empfiehlt sich die Verwendung des Pakets [`threeparttable`](http://ctan.org/pkg/threeparttable).
\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
\usepackage{pdflscape}
\usepackage{mwe}
\usepackage{threeparttable}
\usepackage[tableposition=top]{caption}
\begin{document}
\begin{landscape}
\centering
{\huge
\textbf{Hallo, hier steht ein Header}\par
}
\begin{tikzpicture} [node distance=0.5cm]
\node[anchor=south west,inner sep=0,scale=1] (Bild) at (0,0)
{\includegraphics[width=\linewidth,height=.9\textheight]{example-image}};
{\includegraphics[width=\linewidth,height=.85\textheight]{example-image}};
\begin{scope}[
x=(Bild.south east),y=(Bild.north west),
description/.style={
draw,fill=white,
fill opacity=0.8,
text opacity=1,
}
]
% Tabelle1
\node[description,below right] (Objekt1) at (0,1) {
\begin{threeparttable}
\captionof{table}{Eine Beispieltabelle}%
\begin{tabular}{|l|c|}\hline
a& a\\ \hline
a& a\\ \hline
a& a \\ \hline
a & k\\ \hline
\end{tabular}
\end{threeparttable}
};
\end{scope}
\end{tikzpicture}
\captionof{figure}{Bildunterschrift}
\end{landscape}
\end{document}
Da ich den allgemeinsten Fall mit Verwendung von Klasse `article` zeigen wollte, wurde für `\captionof` und die Formatierung als Tabellenüberschrift das Paket [`caption`](http://ctan.org/pkg/caption) benötigt. Bei Verwendung einer KOMA-Script-Klasse wie `scrartcl` wird dieses Paket hingegen nicht benötigt.
Da außerdem aus der Frage für mich nicht klar hervorging, ob da nun eine Tabellenüberschrift oder eine Bildunterschrift ergänzt werden soll, habe ich in meinem Beispiel einfach beides eingefügt. So kann man bei Bedarf einfach das weglassen, was man nicht benötigt.
