Ich würde da streng nach dem Motto: *Weniger ist mehr*, vorgehen:
    \documentclass[12pt,a4paper]{article}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage{amssymb}
    \usepackage[table]{xcolor}
    \usepackage{booktabs}
    \usepackage{longtable}
    
    \begin{document}
    
    \begin{longtable}{llcrlcrlcrc} 
    \toprule
    Start & \multicolumn3c{1. Rückmeldung} & \multicolumn3c{2. Rückmeldung} & \multicolumn3c{3.Rückmeldung} & 4.Rückmeldung \\
    \midrule
    \endhead
    \bottomrule
    \endfoot
    %%00%%
    \fcolorbox{black}{cyan}{1122}&
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}} & {256} & CCDE &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}}& {1} & \checkmark & 
    &  &  &
    \\
    &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{1}} & {16} &  FFDF & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{2}} & {1} & \checkmark &
    \\
    &
    &  &  & 
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{0}} & {1} & \checkmark &
    \\
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{1}} & {1} & \checkmark &
    \\
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{2}} & {3} & ADAF &
    \checkmark \\
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{0}} & {2} & 50/50 &
    \\
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{1}} & {3} & EFFF & 
    \checkmark \\
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{2}} & {3} & ADAF & 
    \checkmark \\
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{3}\textcolor{white}{0}} & {2} & 50/50&
    \\
    \end{longtable}
    \end{document}
![sparsame Tabelle][1]
Wenn Du auf einer Klötchengrafik mit  den eher störenden vertikalen Linien bestehst, geht es aber prinzipiell genauso:
    \documentclass[12pt,a4paper]{article}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage{amssymb}
    \usepackage[table]{xcolor}
    \usepackage{longtable}
    
    \begin{document}
    
    \begin{longtable}{|l|l|c|r|l|c|r|l|c|r|c|} 
    \hline
    Start & \multicolumn3{|c|}{1. Rückmeldung} & \multicolumn3{c|}{2. Rückmeldung} & \multicolumn3{c|}{3.Rückmeldung} & 4.Rückmeldung \\
    \hline
    \endhead
    \hline
    \endfoot
    %%00%%
    \fcolorbox{black}{cyan}{1122}&
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}} & {256} & CCDE &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}}& {1} & \checkmark & 
    &  &  &
    \\\hline
    &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{1}} & {16} &  FFDF & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{2}} & {1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  &  & 
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{0}} & {1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{1}} & {1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{2}} & {3} & ADAF &
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{0}} & {2} & 50/50 &
    \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{1}} & {3} & EFFF & 
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  &
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{2}} & {3} & ADAF & 
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &  &
    &  &  & 
    \colorbox{gray}{\textcolor{black}{3}\textcolor{white}{0}} & {2} & 50/50&
    \\
    \end{longtable}
    \end{document}
![Klötzchengrafik][2]
Überlegen könnte man sich noch, ob man bei den grau hinterlegten Spalten, statt `\colorbox` nicht besser, einfach `\cellcolor` verwendet. Siehe dazu die Anleitung zum Paket [`colortbl`](http://www.ctan.org/pkg/colortbl), das bei mir über die Option `table` für das Paket [`xcolor`](http://www.ctan.org/pkg/xcolor) geladen wird.
Wenn Du natürlich unbedingt die diagonal geteilten Spalten haben willst, geht auch das sauber und mit automatischen Spaltenbreiten nach demselben Prinzip:
    \documentclass[12pt,a4paper]{article}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage{amssymb}
    \usepackage[table]{xcolor}
    \usepackage{tikz,diagbox}
    \usepackage{longtable}
    
    \begin{document}
    
    \begin{longtable}{|l|l|r|l|r|l|r|c|} 
    \hline
    Start & \multicolumn2{|c|}{1. Rückmeldung} & \multicolumn2{c|}{2. Rückmeldung} & \multicolumn2{c|}{3.Rückmeldung} & 4.Rückmeldung \\
    \hline
    \endhead
    \hline
    \endfoot
    %%00%%
    \fcolorbox{black}{cyan}{1122}&
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}}}{256} & CCDE &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{0}}}{1} & \checkmark & 
    &  &
    \\\hline
    &
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{1}}}{16} &  FFDF & 
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{0}\textcolor{white}{2}}}{1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  & 
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{0}}}{1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  &
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{1}}}{1} & \checkmark &
    \\\hline
    &
    &  &
    &  & 
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{1}\textcolor{white}{2}}}{3} & ADAF &
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{0}}}{2} & 50/50 &
    \\\hline
    &
    &  &
    &  & 
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{1}}}{3} & EFFF & 
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{2}\textcolor{white}{2}}}{3} & ADAF & 
    \checkmark \\\hline
    &
    &  &
    &  &
    \diagbox{\colorbox{gray}{\textcolor{black}{3}\textcolor{white}{0}}}{2} & 50/50&
    \\
    \end{longtable}
    \end{document}
![Mit diagonalen Feldern][3]
  [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test24.png
  [2]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test23.pnghttp://texwelt.de/wissen/upfiles/test23.png
  [3]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test24_1.png